Ep14. 나이를 먼저 왜 물어요? | Why do Koreans ask your age first?

🎬 Curious Korea (Shorts)

K-Tori 2025. 3. 30. 20:02

🇰🇷 궁금해? 한국 문화 이야기!
🇺🇸 Curious about Korean culture? Let’s dive in!

한국에서 누군가 처음 만났을 때 가장 먼저 묻는 말은? 바로 "나이가 어떻게 되세요?"

🔑 나이는 한국 사회에서 중요한 기준이에요. 말을 놓을지, 존댓말을 쓸지, 앉는 자리, 술자리 순서까지도 나이로 결정!

🧓 나이를 묻는 건 무례가 아니라, 오히려 '예의'의 표현이에요. 그래서 친해지고 싶은 마음이 담긴 질문이죠.

In Korea, it’s common to ask someone’s age right away. But why?

It decides how to speak, sit, drink—everything!

It’s not nosy—it shows respect and a desire to connect.

📌 Today's culture Quiz!

Q. 한국에서 나이를 먼저 묻는 건 예의일까요, 실례일까요?

Q: In Korea, is it polite or rude to ask someone's age first?

💬 Leave your thoughts in the comments!